1. Khan embezzled millions upon millions of dollars-

Khan biển thủ hàng triệu, hàng triệu đô

2. In World War II, about 50 million combatants and civilians were killed, including millions of defenseless women, children, and elderly men.

Trong Thế Chiến II, khoảng 50 triệu quân nhân và thường dân, kể cả hàng triệu phụ nữ, trẻ em và ông già không có khả năng tự vệ, đã bị giết.

3. – Killing millions.

Sát hại hàng triệu người.

4. Millions of them.

Hàng triệu hồn ma.

5. Millions and millions of souls will soon return to the spiritual world.

Hàng triệu...... hàng triệu linh hồn...... sẽ sớm quay trở lại...... với cõi âm linh.

6. They sell millions of shoes to millions of people for 60 dollars.

Họ bán hàng triệu đôi giầy tới hàng triệu người với 60 đô.

7. It's a gift that millions and millions in the world will never experience.

Đó là món quà mà hàng triệu triệu người trên thế giới này... ... sẽ không bao giờ nhận được.

8. Millions Keep on the Watch

Hàng triệu người tiếp tục tỉnh thức

9. Millions of people are watching.

Hàng triệu khán giả đang xem TV.

10. Tribes lost millions of acres.

Các bộ tộc mất hàng triệu mẫu đất.

11. Hundreds of millions go hungry.

Hàng trăm triệu người bị đói khát.

12. I photographed millions of panties.

Tôi đã chụp hàng triệu cái quần lót.

13. Sand and millions of cockroaches.

Cát và hàng triệu hạt bụi,

14. It's two lives for millions.

2 mạng đổi lấy hàng triệu

15. Millions of lives are at stake.

Hàng triệu sinh mạng đang bị lâm nguy.

16. If you go on the TED website, you can currently find there over a full week of TEDTalk videos, over 1. 3 million words of transcripts and millions of user ratings.

Khoảng hơn 1, 3 triệu câu từ trong các bài đó và hàng triệu đánh giá của khán thính giả

17. Millions of smokers have successfully quit.

Hàng triệu người trước kia hút thuốc đã thành công trong việc cai thuốc.

18. Millions long for life in heaven.

Hàng triệu người mong ước được sống trên trời.

19. 4 Millions of people enjoy reading Awake!

4 Hàng triệu người thích đọc Tỉnh Thức!

20. He just saved millions of lives today.

Anh ta vừa cứu hàng triệu mạng sống ngày hôm nay.

21. That is why millions of people doodle.

Đó là lý do tại sao hàng triệu người hay vẽ vô định.

22. You live better than millions of people.

Em sống tốt hơn hàng triệu người đó.

23. Millions address countless prayers to numberless deities.

Hàng triệu người cầu nguyện vô số thần thánh.

24. And there are people there making millions.

Trong khi người khác kiếm ra cả triệu

25. This Bible verse has given millions hope.

Câu Kinh Thánh này mang lại hy vọng cho hàng triệu người.

26. Millions Likely Suffering From Computer Vision Syndrome ( CVS )

Hàng triệu người có thể mắc hội chứng rối loạn thị lực do sử dụng máy tính ( CVS )

27. The hospital has treated 1.5 million outpatients, and performed a million surgeries and 7.5 million lab investigations.

Bệnh viện đã điều trị 1,5 triệu bệnh nhân ngoại trú, và thực hiện một triệu ca phẫu thuật và 7,5 triệu điều tra trong phòng thí nghiệm.

28. Hades follows, to gobble up millions of victims.

Hades hay Âm phủ theo sau, nuốt đi hằng triệu nạn nhân.

29. The members number in the millions and growing.

Con số các tín hữu lên đến hằng triệu người và đang gia tăng.

30. Millions of people have died in internal conflicts.

Hàng triệu người đã chết trong các cuộc xung đột nội bộ.

31. It is an army of millions of insects.

Đó là một đạo binh lên đến hàng triệu côn trùng.

32. The top earning countries were South Korea ($28.2 million), the UK ($27.3 million) and Russia ($16.2 million).

Top thu nhập những quốc gia là Hàn Quốc (28,2 triệu $), Anh (27,3 triệu $) và Nga (16,2 triệu $).

33. Ten players, $ 10 million buy-in, 5 million re-buy.

10 phần hùn, 10 triệu đôla đầu tư, và 5 triệu mua lại phần hùn.

34. Millions today live in fear of the dead.

Ngày nay hàng triệu người sống trong sự sợ hãi người chết.

35. That's going to take weeks and cost millions.

Phải mất nhiều tuần lễ và tốn bạc triệu.

36. He's making millions of dollars ripping off fans.

Anh ta làm ra hàng triệu đô, móc từ túi các fan hâm mộ.

37. For millions of people, the Watchtower and Awake!

Đối với hàng triệu người, tạp chí Tháp Canh và Tỉnh Thức!

38. He's either the heir to the Thorn millions

Nó hoặc là người thừa kế hàng triệu của gia đình Thorn

39. Millions of readers buy my books every week.

Hàng triệu độc giả mua sách của tôi mỗi tuần.

40. The lives of millions of people are involved.

Sự sống của hàng triệu người bị liên lụy.

41. Little rich girl just adding to your millions.

Mấy đứa con gái nhà giàu rửng mỡ.

42. Yet, millions of people profess to love him.

Tuy nhiên có hàng triệu người tuyên bố rằng họ yêu mến ngài.

43. The Hindu religion alone has millions of gods.

Chỉ một mình Ấn-độ giáo có hàng triệu thần.

44. Food shortages are costing millions of lives today.

Nạn khan hiếm thực phẩm ngày nay gây chết chóc cho hàng triệu người.

45. 246 million had low vision and 39 million were blind.

Tính đến năm 2015 đã có 940 triệu người bị suy giảm thị lực, trong đó 246 triệu người có thị lực thấp và 39 triệu người bị mù.

46. Their main force grew to 1.2 million troops, backed with additional militia of 2 million, totalling 3.2 million troops.

Lực lượng chủ lực của họ tăng lên 1,2 triệu quân, còn lực lượng dân quân tăng lên 2 triệu người.

47. Short term treasury certificate were also issued to supplement banknote issue in 1 million, 5 million, 10 million rubles.

Chứng chỉ quỹ kho bạc ngắn hạn cũng được phát hành để bổ sung cho vấn đề tiền giấy trong 1 triệu, 5 triệu, 10 triệu rúp.

48. If you could save millions of lives, wouldn't you?

Nếu anh có thể cứu hàng triệu sinh mệnh, sao anh lại không làm như thế?

49. Millions of children die each year from such causes.

Mỗi năm hàng triệu trẻ em chết vì những nguyên nhân ấy.

50. The dreaded disease AIDS is affecting millions of people.

Bệnh liệt kháng (AIDS/Sida) đáng kinh sợ đang hành hại hàng triệu người.

51. Moreover, Mary is venerated by many millions of people.

Ngoài ra, bà được hàng triệu người tôn kính.

52. The immune system must recognize millions of potential antigens.

Hệ miễn dịch phải nhận ra hàng triệu kháng nguyên tiềm năng.

53. The delays increased the budget from $8 million to $11 million.

Sự chậm trễ đã khiến ngân sách tăng từ 8 triệu đô lên 11 triệu đô.

54. Millions live in mere hovels or are totally homeless.

Hàng triệu người chỉ sống trong những túp lều lụp xụp hoặc hoàn toàn không có nhà cửa.

55. In one day, millions of lives were forever changed.

Trong một ngày, hằng triệu cuộc đời đã thay đổi vĩnh viễn.

56. Now, millions of abalone every year make this shell.

Hàng triệu con bào ngư mỗi năm tạo nên cái vỏ này.

57. We use longlines that have one million or two million hooks.

Chúng ta sử dụng những dây câu dài có 1 triệu hay 2 triệu lưỡi câu.

58. Expenditure: €4 million.

Môi giới: 4 tỷ đồng.

59. One million flat.

Tiền cược cho chuyện này là 1 triệu đôla

60. As of 2016, Kuwait has a population of 4.2 million people; 1.3 million are Kuwaitis and 2.9 million are expatriates.

Tính đến năm 2016, dân số Kuwait đạt 4,2 triệu; trong đó 1,3 triệu người là công dân Kuwait còn 2,9 triệu người là ngoại kiều.

61. Maryam and Sharif were also fined £2 million and £8 million, respectively.

Maryam và Sharif cũng bị phạt lần lượt là 2 triệu và 8 triệu bảng.

62. He sold off 16.8 million shares in the IPO , netting $ 640 million .

Ông đã bán ra 16.8 triệu cổ phiếu trong đợt IPO và thu ròng 640 triệu USD .

63. What will be the effect on millions of people?

Điều này sẽ ảnh hưởng đến hàng triệu người như thế nào?

64. So we should find tens of millions of galaxies.

Chúng tôi sẽ tìm ra hàng chục triệu thiên hà.

65. My husband stole millions from this land, our land.

Chồng tôi đã cướp hàng triệu của đất nước này, đất nước của chúng tôi.

66. Charlie, this mission could save millions of American lives.

Charlie. Nhiệm vụ này có thể cứu được hàng triệu sinh mạng người Mỹ.

67. " Before I die, I want to sing for millions. "

" Trước khi tôi chết, tôi muốn được hát cho hàng triệu người. "

68. Millions find true happiness as followers of Jesus Christ

Hàng triệu người tìm thấy hạnh phúc thật sự khi làm môn đồ của Chúa Giê-su Christ

69. The world economic structure neglects millions of impoverished humans.

Cơ cấu kinh tế thế giới vẫn không màng đến hàng triệu người nghèo.

70. Similarly, the cancellation of Adam’s debt benefits untold millions.

Tương tự thế, việc trả món nợ của A-đam mang lại lợi ích cho vô số triệu người.

71. On Facebook and Twitter, also millions of negative commentary.

Trên facebook và twitters cũng vậy Hàng triệu còm men tiêu cực

72. The millions of stars seemed exceptionally bright and beautiful.

Hàng triệu ngôi sao dường như chiếu sáng và đẹp một cách đặc biệt.

73. I should know, I founded it and invested millions.

Tôi đã thành lập nó và đầu tư cả triệu bạc.

74. Whoever shorted it stands to make millions on this.

Bất cứ ai giữ cổ phiếu lại sẽ kiếm cả triệu Mỹ kim.

75. The Chinese government plans to spend 35 million yuan (US$5.39 million, €5 million) to provide relief to those in Guizhou.

Chính phủ Trung Quốc dư trù kế hoạch chi ra 35 triệu nhân dân tệ (5,39 triệu đô la Mỹ) để cứu trợ những người ở Quý Châu.

76. The value of trade increased fivefold from £2 million to £10 million.

Giá trị mậu dịch gia tăng gấp 5 lần, từ £2 triệu lên £10 triệu.

77. They devoured entire orchards, costing farmers millions each year.

Chúng ăn sạch các vườn cây ăn quả, làm nông dân mất hàng triệu đô mỗi năm.

78. Millions of others enjoy a degree of material prosperity.

Trong khi đó, hàng triệu người khác có mức sống khá giả.

79. Today, this favored great crowd numbers in the millions.

Đám đông được ân huệ này ngày nay lên đến hàng triệu người.

80. 2007 revenues totaled EUR750 million with a net profit of EUR6.8 million.

Năm 2007, hãng có thu nhập 750 triệu euro và lợi nhuận ròng 6,8 triệu euro.